Ikatee biedt je veel naaipatronen om te maken in jersey gebreide kleding. Sommige naaisters hebben angst om dit materiaal te gebruiken dat gemakkelijk onder de knie kan worden. In deze cursus hoe om te gaan met jersey, zal ik alle tips en goede gewoontes uitleggen die ik heb ontwikkeld om het te naaien zonder een overlockmachine te gebruiken.

 1. Hoe truien te gebruiken

De jersey breit

De trui is een gebreide steek met min of meer dikke draden. Het vormt lussen van steken in tegenstelling tot een geweven stof die het resultaat is van een vervlechting van uitgerekte draden.

De trui is een breitechniek; het is te herkennen aan de steken aan de voorkant die "V" vormen en aan de achterkant die "bruggen" vormen.

Het kan worden gebreid met natuurlijke (katoen, linnen, bamboe, wol, enz.), kunstmatige (viscose, tencel, enz.), synthetische (polyester, elastaan, enz.) of mengsels van deze vezels (katoen, polyester, katoen, viscose, katoen elastaan, enz.).

De trui is van nature uitrekbaar; deze kwaliteit varieert afhankelijk van de aard van de gebruikte vezel en de spanning van het gevormde gaas. Een jersey met zachte breisels en elastaan ​​is bijzonder rekbaar. Ideaal voor het naaien van baby- en kinderkleding.

De trui in kleding

De katoenen jersey is de meest voorkomende; het wordt gebruikt voor de realisatie van T-shirts, pyjama's en ruime jurken. Comfortabel en onderhoudsvriendelijk, ideaal voor kinderkleding. Het is gemakkelijk te naaien.

Stretch katoenjersey (of elastaankatoen) wordt gebruikt om de elasticiteit te vergroten. Het wordt gebruikt voor leggings, T-shirts, lingerie of sportkleding en wordt ten zeerste aanbevolen voor kleding die dicht op het lichaam zit.

Linnen of bamboejersey komt qua functionaliteit dicht in de buurt van katoenen jersey. Het is zeer absorberend en daarom ideaal voor zomer- en babykleding.

Fleece jersey is dikker. De achterkant heeft lossere breisels met lusjes. Het is minder rekbaar door het breiwerk en de dikte. Het is gemakkelijk te naaien. Het wordt gebruikt voor sweatshirts, joggingbroeken, sportjurken of vesten. We vinden het in een lichte versie (dunne draden, niet-geschraapte achterkant: de "french badstof"), in een all-season versie (medium draden, geschaafde achterkant) en in een warme versie (geschraapte voor- en achterkant). Het kan worden bewerkt op dragers van katoen-elastaan ​​of katoen-polyester-elastaan; elastaan ​​geeft meer comfort; polyester geeft weerstand en zwelling aan het materiaal.

Ponti Roma of Milano jersey is een specifieke breitechniek die een dik en stoffig breisel geeft. Het is perfect voor het realiseren van jurken, rokken of jasjes met een mooie herfst.

Viscose-jersey is soepeler en heeft de neiging meer te "bewegen" tijdens het naaien. Het is daarom delicater om te werken. Het wordt veel gebruikt in dameskleding vanwege de mooie herfst.



De rechte of buisvormige ribrand: het complementaire gaas voor de trui!

De geribbelde rand wordt gebruikt om manchetten, kragen, truien of T-shirts te vormen.

Dit dikke breisel is gebreid in min of meer brede boorden. Een 1*1 boordsteek is een weinig gemarkeerde boordsteek die één steek op de voorkant wordt gebreid, één steek op de achterkant die de boordsteek vormt (elke rij is identiek). De 2*2 boordsteek wordt gebreid met 2 steken aan de voorkant en 2 steken aan de achterkant, wat het ribbeleffect vergroot, enz... De boordsteek is zeer rekbaar. Het wordt over het algemeen gebreid met garens die elastaan ​​bevatten om de rekbaarheid te vergroten en de goede grip te versterken. De geribbelde rand is verkrijgbaar in rechte (plat gebreid in rijen in variabele breedtes) of buisvorm; het gaas is gebreid in een buis zonder "stop" tussen elke rij. Bij een kokerrand wordt de koker geopend door een zijde open te snijden en wordt de volledige strook plat gelegd. De patroondelen worden over de breedte van de geribbelde stof geplaatst en gesneden. Gewoonlijk worden de manchetten, kraag en onderbeen- of lichaamsbanden in de lengte dubbelgevouwen om de banden te versterken en een perfecte pasvorm te garanderen (manchetten, kraag en banden zijn daarom "dubbel").

(zie hieronder hoe je een bergpas beklimt)

2. Bereid het naaien van de trui voor

De richting van de trui

De trui is rekbaar in de breedte. Het breien gebeurt in opeenvolgende rijen, dus het is logisch. De stukken moeten in het rechte garen worden geplaatst, evenwijdig aan de zelfkant (loodrecht op de gevormde rijen). Dit zorgt voor dezelfde elasticiteit voor alle delen van het kledingstuk.

Speciale aandacht moet worden besteed aan het plaatsen van de patroondelen op de trui. Als de stukken een beetje scheef staan ​​ten opzichte van de rechte lijn, zal je kledingstuk "draaien" naarmate de wasbeurten vorderen omdat het gaas "beweegt" (je zou dan de naden aan de zijkanten van je overhemd zien draaien door gebruik).

Het snijden

Vouw de stof in een rechte lijn, goede kant tegen goede kant. Lijn de zelfkanten zijdelings uit als de stof in 2 moet worden gevouwen of tegenover elkaar als uw stof in 3 moet worden gevouwen (vouw ​​vervolgens de 2 zelfkanten in het midden van de stof samen om een ​​cadeaupapier te vormen), het hangt ervan af op het snijplan dat bij het patroon is geleverd.

Leg alle delen van het patroon in een rechte lijn, speld ze zorgvuldig vast en voorkom dat de stof uitrekt.

Breng de omtrek van het patroon over (voeg naadtoeslagen toe als deze niet in het patroon zijn opgenomen) met een zachte traceertool om te voorkomen dat de punt van de tool achter de mesh blijft haken.

Snijd de stukjes. Ik gebruik liever een rolmes dan een schaar om te voorkomen dat de trui beweegt.

De snijkanten omrollen: afwerken is niet nodig
Jersey heeft de natuurlijke neiging om te krullen aan de ruwe snijranden. De steken worden strakker. Een onafgewerkte rand kan op deze manier worden gelaten zonder af te werken, omdat deze niet loslaat. Het is magisch! Aan de andere kant zal een gat in het midden van de trui de neiging hebben om groter te worden omdat een gaas dat in het hart van de stof is gesneden loskomt.

Persoonlijk geef ik er de voorkeur aan om de onafgewerkte randen af ​​te werken om de naadmarges af te vlakken en te voorkomen dat de roulotté te dik wordt onder de kleding.

3. Jersey naaien

Serger of niet serger?

De overlockmachine is ideaal voor het naaien van jersey omdat hij in één handeling naait, de randen afsnijdt en afplakt. De naad is ook zeer rekbaar omdat deze zich aanpast aan het materiaal.

U kunt echter zonder de overlockmachine!

Naaien met een klassieke machine is heel goed mogelijk en zelfs eenvoudig!

Het gereedschap om te naaien zonder overlockmachine

Er zijn een paar kleine basisinvesteringen nodig om de trui zorgeloos met een naaimachine te naaien:

Een jerseynaald: deze speciale naald met een licht afgeronde punt laat je tussen de steken glijden zonder ze te prikken en dus zonder ze te beschadigen. (Deze naald wordt ook gebruikt voor een overlockmachine).
De maat van de naald: hoe dunner de trui, hoe dunner de naald moet worden gekozen.

Fijne jersey: naald 60 tot 80.

medium truien: naald 80 tot 90.

dikke truien: 90 en meer.

• Een dubbele naald (optioneel): hiermee is het mogelijk om mooie zomen uit te voeren die goed rekbaar zijn. Ze zijn er in verschillende maten (afhankelijk van de afstand tussen de 2 naailijnen). Er zijn 2 spoelen op de machine geïnstalleerd: u heeft meestal 2 spoelsleuven. Als dit niet het geval is, plaats dan de 2 klosjes boven op elkaar. Rijg de 2 draden in volgens hetzelfde gebruikelijke pad en rijg vervolgens 1 draad in elk oog (één draad per naald). Wanneer u met een rechte steek naait, worden 2 naailijnen parallel genaaid en vormt de onderdraad een zigzag onder de trui tussen de 2 bovenste naailijnen.

• Schuimgaren (voor de klos): dit meervezelige polyestergaren heeft een zwellend schuimachtig uiterlijk. Het is zacht en rekbaar en wordt gebruikt om uw naad elastisch te maken. Omdat jersey rekbaar is, heeft het een rekbare naad nodig, anders kan de naad breken tijdens gebruik (rijgen van het kledingstuk). Schuimgaren wordt gebruikt in lingerie, sportkleding en badkleding en meer in het algemeen voor alle breisels. Het wordt aanbevolen in de spoel voor enkelnaaldsnaden, maar is nutteloos bij het gebruik van de dubbele naald die al een rekbare naad vormt dankzij de zigzag die aan de achterkant wordt gevormd door de klassieke onderdraad. Schuimdraad wordt niet aanbevolen in onderdraad (de draad die u aan de rechterkant van de naad ziet) omdat er slechts één schuimdraad in de spoel nodig is om ervoor te zorgen dat de naad rekbaar is. Ook schuimdraad heeft een schuimachtig uiterlijk dat aan de buitenkant niet "mooi" is, de naad zou aan de rechterkant minder "lineair" zijn. Ten slotte is het kleurengamma van schuimgaren veel minder uitgebreid dan dat van "klassieke" naaigarens en is het hebben van een kleurgecoördineerd garen belangrijk aan de rechterkant van de trui. Daarom is het voldoende om gewoon een schuimdraad van een vergelijkbare of neutrale kleur te nemen, omdat de schuimdraad alleen zichtbaar is op de achterkant van de trui. NB: Spoelen van schuimgaren worden vaak aangeboden in kleine kegels van ongeveer 1000 m garen, voor een prijs van ongeveer 6 tot 10 €. Het is niet nodig om alle kleuren te hebben, een paar basics zijn genoeg!

• Naaigaren: voor de machineklos kan een klassieke katoenen of polyester draad worden gebruikt. Ik raad polyestergarens aan, die beter bestand zijn tegen slijtage dan katoenen garens. Bovendien zal het worden gekoppeld aan een schuimdraad in een klosje, zelf gemaakt van polyester; het gebruik van draden van hetzelfde materiaal heeft de voorkeur om de eigenschappen van de materialen te optimaliseren..

• Een rolmes om de stof te snijden (optioneel maar aanbevolen)

Het naaien

• Kies de juiste steek

Er zijn verschillende steken om de trui te naaien; alles kan naar wens worden verlengd of ingekort.

Het belangrijkste is om een ​​elastische naad te creëren.

De elastische of rekbare steek: deze wordt niet op alle machines aangeboden (zie uw instructies). Het wordt gebruikt om delen te naaien die rekbaar moeten blijven (kraag, zomen, enz.). Deze steek is al rekbaar genoeg en het gebruik van foamdraad in de spoel is niet nodig. Het nadeel van deze steek is dat hij niet erg mooi is omdat hij niet lineair is.


De zigzag- of piqué-zigzagsteek: Deze steek maakt het ook mogelijk om de delen te naaien die rekbaar moeten blijven (kraag, zomen, enz.).


De overlock- of overlocksteken: maakt het ook mogelijk om tegelijkertijd te naaien en af ​​te werken.


Perfect in hun gebruik hebben zigzag- of stretchsteken een nadeel: de esthetische weergave is naar mijn mening niet ideaal (zigzageffect). Het is daarom mogelijk om voor ALLE naden een rechte steek te gebruiken met schuimgaren op een spoel.

Rechte steek (en daarom mijn favoriet!): stel de steek over het algemeen in op 2 tot 2,5 mm (4 tot 5 steken per centimeter). Het is perfect voor het maken van rechte naden bij schouders, zijkanten, enz. omdat de naden minder elastiek nodig hebben. Voor andere naden kan het ook worden gebruikt door schuimgaren in een spoel te doen.

• Stoffen aandrijving

Het jerseygaas is rekbaar en zal daarom de neiging hebben om uit te rekken tijdens het naaien.

Eerste steek: laat de machine het naairitme bepalen! Houd het materiaal niet vast en trek er niet aan. Als je aan het shirt trekt, vervormt het materiaal iets en door de naad gaat het materiaal "krullen". Leid het shirt eenvoudig zonder druk.

Het gebruik van een dubbele transportvoet (of transportvoet) maakt het gemakkelijker om het materiaal onder de naaivoet door te voeren. Sommige machines hebben ze op het basismodel (bijv. PFAFF-paspoort 2) of bieden ze als optie aan. Dit is een goede investering voor naaisters die regelmatig jerseystukken willen maken.

Voer zonder dubbele transportvoet naaitesten uit op jersey-stalen, verminder de druk van de naaivoet in geval van slecht transport (als uw machine dit toestaat). Of schuif en speld een vel dun papier zoals tissue of patroonpapier onder (of over) de trui om het materiaal onder de naaivoet te stabiliseren. Verwijder het papier na het naaien eenvoudig door het er voorzichtig af te scheuren.

• Naden verstevigen (schouders, enz.)

Sommige naden moeten worden verstevigd omdat ze tijdens het gebruik erg belast worden (de schouders bijvoorbeeld). Het is dan aan te raden om een ​​extra jersey strook of katoenen twill tape op de achterkant van de jersey te gebruiken en deze door de lagen heen te stikken.

• Zomen naaien

Maak een vouw of stop in en naai vervolgens zigzagsteek of rechte steek met een dubbele naald. Plaats bij gebruik van de dubbele naald 2 klossen draad op uw machine. Er zijn meestal 2 plaatsen om de spoelen te plaatsen; als je er maar één hebt, plaats dan de 2 spoeltjes op elkaar. Rijg de draden langs hetzelfde pad en rijg vervolgens een draad door elk oog van de dubbele naald. Verminder de steeklengte. Test op een voorbeeld van een rechte steek. Als de naad de neiging heeft om te blazen, verminder dan de draadspanning. De onderdraad vormt een zigzagsteek tussen de 2 rechte steeklijnen en zorgt voor rekbaarheid (geen schuimdraad nodig met de dubbele naald).

• Naai een biaisband op jersey

Het is ideaal om zelf een bias in jersey te gebruiken om de bias zo goed mogelijk aan te passen aan de rondingen van het materiaal en de rekbaarheid ervan.

• Naai jersey en niet-rekbare stof aan elkaar

Assembler 2 verschillende materialen die fait facilement zijn en mogelijk de trui op de niet-uitbreidbare stof plaatsen, en pikant op punt staan ​​met een aiguille à jersey of stretch.

• Vorm een ​​geribbelde kraag (of manchet, enz...)

De hierboven beschreven techniek is uiteraard geldig voor een pols in dimensionale rand of een enkelband in dimensionale rand.

Naar uw automaat! U kunt zonder een overlockmachine gerust beginnen met het naaien van jersey!