1. Home
  2. Jurken en rokken naaipatronen
  3. Duo ZANZIBAR + ZANZIBAR KIDS Top of jurk - PDF naaipatroon

Duo ZANZIBAR + ZANZIBAR KIDS Top of jurk - PDF naaipatroon

Previous Product | Next Product
€ 17.00
Maximum quantity available reached.
PDF Sewing Pattern

2 pdf-naaipatronen om te downloaden en af ​​te drukken
Vrouwen van 32 tot 52 jaar en kinderen van 3 tot 12 jaar

3 vormen: jurk, topje of nachthemd
3 lengtes: jurk boven de knie, blouse, crop top
Dunne schouderbandjes of schouderbandjes om te strikken.
Voor- en achterkant kunnen worden verwisseld voor meerdere versies.
Naar keuze rechte jurk met riem of met rok en elastische omhulsel.
Gevoerd bovenstuk en geplooide onderkant.
Lange of korte elastische crop-top.
Optioneel met knopen of zonder knopen aan de voorkant.
Optioneel kleine ruches bij het armsgat.
Kan over een T-shirt gedragen worden.
Outfit te maken in geweven of jersey stof, afhankelijk van de gekozen look.

Vaardigheidsniveau: eenvoudig tot gemiddeld

Wat ga je oefenen met dit bloomer-naaipatroon: panelen plooien, een knopenlijst in elkaar zetten, een schouderstuk voeren, een omhulsel in elkaar zetten voor de elastische taille-optie, ruches en biaisbandjes in elkaar zetten.


Een video is gratis beschikbaar ter plaatse inclusief de complete montage van het kledingstuk (alle opties).

Leeftijdscategorie kinderen : 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 jaar

Dames leeftijdscategorie : 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 (Franse maten)

De maat 32 komt ongeveer overeen met een 14-jarige en de 34 met een 16-jarige

Zie de maattabel

Materiële suggesties:

  • Geweven : katoen (popeline, batist), viscose en viscose crêpe, chambray, fijn denim, zacht linnen, seersucker, double gauze.
  • Jersey breisel (katoen, viscose katoen ...)
Zie informatie over benodigdheden op het voetteksttabblad "Benodigdheden".

PDF-bestanden:

De PDF-bestanden zijn nu beschikbaar en printbaar in A4- of US letter-formaat op 16 pagina's van 3 tot 7 jaar en 22 pagina's van 8 tot 12 jaar en 35 pagina's voor vrouwen OF nieuw, in A0-formaat op 1 pagina voor kinderen en 2 pagina's voor vrouwen . Bekijk alle informatie over de beschikbare bestanden in PDF in het voetteksttabblad "levering".

Ikatee Sewing patterns are copyrighted and using them outside of home use is forbidden.

Tag you own creations or discover other creations with hashtag #ikateezanzibar.

Fabric and trims:

For kids

  • 1 cm (3/8") wide elastic for elasticated versions
  • bias binding for the straps
  • 9 to 11 mm buttons
  • 80x5 cm (30x2") interlining for buttoned versions
  • 30 cm (12") of thin tape for jersey binding

The fabric requirements do not include the bias binding to be purchased ready made. If you want to make your own bias binding (cut at 45° in the fabric), you will have to consider the needs indicated in brackets. NB: 1 cm (3/8'') straps.

Age

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Height

in cm

98

104

110

116

122

128

134

140

146

152

Height

in inch

38

41

43

46

48

50

53

56

58

60

(Measurement in brackets if do-it-yourself bias binding option)

Fabric *

in yards

Crop top with buttons *

3/8 y

(1/2)

3/8

(1/2)

3/8

(1/2)

3/8

(1/2)

1/2

(5/8)

1/2

(3/4)

1/2

(3/4)

1/2

(3/4)

1/2

(7/8)

1/2

(7/8)

Crop top without button *

3/8

(7/8)

3/8

(7/8)

3/8

(7/8)

3/8

(7/8)

1/2

(1)

1/2

(1)

1/2

(1)

1/2

(1)

1/2

(1)

1/2

(1)

Blouse with buttons *

1/2

(3/4)

1/2

(3/4)

1/2

(3/4)

1/2

(3/4)

1/2

(3/4)

5/8

(7/8)

5/8

(7/8)

3/4

(7/8)

3/4

(1)

3/4

(1)

 

Blouse without button *

1/2

(1)

1/2

(1)

1/2

(11/8)

1/2

(11/8)

1/2

(11/8)

5/8

(11/8)

5/8

(11/8)

3/4

(11/4)

3/4

(11/4)

3/4

(11/4)

Straight dress

with buttons *

3/4

(7/8)

3/4

(7/8)

7/8

(1)

7/8

(1)

7/8

(1)

7/8

(11/8)

1

(11/4)

1

(11/4)

1

(11/4)

11/8

(11/4)

Straight dress

without button *

3/4

(11/8)

3/4

(11/4)

7/8

(11/4)

7/8

(13/8)

7/8

(13/8)

7/8

(13/8)

1

(11/2)

1

(11/2)

1

(11/2)

11/8

(15/8)

Elasticated dress

with buttons *

7/8

(1)

7/8

(1)

7/8

(1)

7/8

(11/8)

7/8

(11/8)

1

(11/4)

1

(11/4)

11/8

(11/4)

11/8

(13/8)

11/8

(13/8)

Elasticated dress

without button*

3/4

(11/4)

7/8

(11/4)

7/8

(13/8)

7/8

(13/8)

7/8

(13/8)

1

(11/2)

1

(11/2)

11/8

(15/8)

11/8

(15/8)

11/8

(15/8)

Add if ruffles

+ 15 cm = 6 in.

Bias binding

prefolded

100 cm=40 in. for classic straps (200 cm=80 in. for straps to tie)

Elastic

optional (in inch)

201/2

211/4

213/4

22

221/2

223/4

231/4

231/2

24

241/2

Buttons

Top/blouse/straight dress

4/6/9

4/6/9

4/6/10

4/6/10

4/6/10

4/7/11

4/7/11

4/7/12

5/8/12

5/8/12

 

For the dress elasticized at the waist, consider the number of buttons on the top (4 or 5 depending on the age), because the skirt is not buttoned.

Bias binding from haberdashery: 100 cm for classic straps, 200 cm for straps to tie. Preferably use a woven bias for woven garments and a jersey bias for jersey garments.

Thin fusible interfacing: 80x5 cm (30x2") for buttoned versions

Thin ribbon or Stabilmanche© 30 cm (12") to stabilize the jersey bias

The lining pieces for the front and back yoke are provided in the main fabric. They can of course be cut from another fabric; you will then need 15 cm of this other fabric (for a width of 140 cm).

For women

  • 1,5 cm (1/2 in.) wide elastic for elasticated versions
  • Bias binding for the straps
  • 9 to 11 mm buttons
  • 100x5 cm (40x2 in.) fusible interfacing for buttoned versions
  • 45 cm (17 3/4 in.) of thin tape for jersey binding.

The fabric requirements do not include the bias binding to be purchased ready made. If you want to make your own bias binding (cut at 45° in the fabric), you will have to consider the needs indicated in brackets. NB: 1 cm (3/8'') straps from size 32 to 46 and 2 cm (7/8'') wide for 48 to 52.

Size

32

34

36

38

40

42

44

46

48

50

52

Height

in cm

165

165

165

165

165

165

165

165

165

165

165

Height

in inch

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

(Measurement in brackets if do-it-yourself bias binding option)

Fabric *

in yards

Crop top

with buttons *

1/2 y

(1)

1/2

(1)

1/2

(1)

1/2

(1)

3/4

(11/8)

3/4

(11/8)

3/4

(11/4)

3/4

(11/4)

3/4

(11/4)

3/4

(11/4)

3/4

(11/4)

Crop top

without button *

1/2

(1)

1/2

(1)

1/2

(1)

1/2

(1)

7/8

(1)

7/8

(1)

7/8

(1)

7/8

(11/4)

7/8

(11/4)

7/8

(11/4)

7/8

(11/4)

Blouse

with buttons *

7/8

(11/4)

7/8

(11/4)

7/8

(11/4)

7/8

(11/4)

11/4

(13/8)

11/4

(13/8)

11/4

(13/8)

11/4

(13/8)

11/4

(13/8)

11/4

(11/2)

11/4

(11/2)

 

Blouse

without button *

7/8

(11/4)

7/8

(11/4)

7/8

(11/4)

7/8

(11/4)

7/8

(11/4)

13/8

(15/8)

13/8

(15/8)

13/8

(15/8)

13/8

(13/4)

13/8

(13/4)

11/2

(13/4)

Straight dress

with buttons *

11/4

(15/8)

11/4

(15/8)

11/4

(15/8)

11/4

(15/8)

2

(21/8)

2

(21/4)

2

(21/4)

2

(21/4)

2

(23/8)

21/8

(21/2)

21/8

(21/2)

Straight dress

without button *

11/8

(13/4)

11/4

(13/4)

11/4

(13/4)

11/4

(13/4)

11/4

(17/8)

21/8

(23/8)

21/4

(23/8)

21/4

(23/8)

21/4

(25/8)

23/8

(25/8)

23/8

(25/8)

Elasticated dress

with buttons *

11/4

(15/8)

11/4

(15/8)

11/4

(15/8)

11/4

(15/8)

21/8

(21/2)

21/8

(21/2)

21/4

(25/8)

21/4

(25/8)

21/4

(23/4)

21/4

(23/4)

21/4

(27/8)

Elasticated dress

without button*

11/4

(17/8)

11/4

(17/8)

11/4

(17/8)

11/4

(17/8)

23/8

(23/8)

23/8

(23/8)

23/8

(23/8)

23/8

(25/8)

23/8

(25/8)

23/8

(23/4)

21/2

(27/8)

Add if ruffles

+ 15 cm = 6 in.

Bias binding

prefolded

140 cm=55 in. for classic straps (240 cm=95 in. for straps to tie)

Elastic

optional (in inch)

25

251/2

261/4

273/4

291/4

307/8

325/8

341/4

353/4

381/4

401/2

Buttons

Top/blouse/straight dress

6 / 10 / 17

 

For the dress elasticized at the waist, consider the number of buttons on the top (4 or 5 depending on the age), because the skirt is not buttoned.

Bias binding from haberdashery: 140 cm for classic straps, 240 cm for straps to tie. Preferably use a woven bias for woven garments and a jersey bias for jersey garments.

Thin fusible interfacing: 100x5 cm (40x2") for buttoned versions

Thin ribbon or Stabilmanche© 45 cm (17 3/4") to stabilize the jersey bias

The lining pieces for the front and back yoke are provided in the main fabric. They can of course be cut from another fabric; you will then need 15 cm of this other fabric (for a width of 140 cm).

What you will get

  • PDF files to print at home in A4 or US letter format (one per size) 35 pages for women, 16 pages from 3 to 7 years old and 22 pages from 8 to 12 years old.
  • PDF files of the multi-size patterns (grouping all sizes on 35 pages for women, 22 for kids) to print at home in A4 or US letter format.
  • PDF files of each pattern in A0 format (multi-sizes) 1 page for kids, 2 pages for women to be printed in a specialized store
  • PDF files for projection: 1 for women, 1 for kids
  • PDF files of tutorial / guidebook with all the steps described precisely
  • PDF files of tutorial / guidebook with all the steps described precisely in English version

File downloads are immediate after payment

Download, print, and start your sewing creation