Duo LYON + LYON Kids Overalls - PDF Sewing Pattern

$23.00
Maximum quantity available reached.
Paper Sewing Pattern

2 Overalls PDF Sewing Patterns & Guidebooks

3-length straight-leg dungarees pattern: pants, Bermuda shorts or shorts. 2 strap versions: adjustable with buckles+buttons (Version 1), adjustable with multi-position buttons (Version 2). Side openings. Fake fly. Front, bib and back pockets. Optional hammer pocket for trouser version. Lined bib. A comfortable timeless garment for all seasons

Skill level :   intermediate to advanced 

What you will learn with this sewing pattern: how to assemble pockets, adjustable straps, side openings.

A video is available in free access on the website showing the complete garment assembly. Unlike the kids' version for boys and girls, the women's version doesn't feature a real zipper, only a fake zipper, and the side opening tabs are not optional as in the kids' version.

Size range for children:  3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 years old

Size range for woman : 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 (French sizes)

The size 32 corresponds approximately to a 14 years old and the 34 to a 16 years old See the size guide

Oumou wears Cedar gabardine overalls in size 48. Chloé wears Prune linen dungarees in size 36. Charlotte wears long denim dungarees in size 36. Noémie wears striped dungarees in size 40.

Ito wears 3-year short-leg dungarees in striped denim and an orange gabardine outfit. Ava wears long-leg denim outfit in age 11. Masha wears a short-leg baby corduroy overalls in age 7.

Fabrics:

  • Medium to heavyweight gabardine/canvas (min. 240g/m2 - max. 450g/m2), denim, thick corduroy or milleraies, linen, woven waffle jacquard
  • Bib & waistband lining: poplin, chambray, linen

See supplies infos at footer tab "Supplies".

See all information on what you will receive in the footer tab "delivery".


Ikatee Sewing patterns are copyrighted and using them outside of home use is forbidden.

Tag you own creations or discover other creations with hashtag #ikateelyon

For Women. 140 cm= 55'' wide fabrics

Other notions:

- Webbing straps option: 30 to 40 mm (1-1/8 to 1-5/8 in.) wide cotton or polyester webbing, depending on desired effect
- Straps version 1: 2 buckles and sliders adapted to strap width + 2 jeans buttons - 15 to 17 mm (5/8 to 3/4 in.) diameter
- Straps version 2: 4 snaps or jeans buttons - 15 to 17 mm (5/8 to 3/4 in.)
- Side opening: 4 additional snaps or buttons - 15 to 17 mm (5/8 to 3/4 in.) diameter

Version 1: straps in main fabric or webbing
Version 2: straps in main fabric only

 

Size (FR)
32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52
Height in cm
165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165
Height in inch 5'5'' 5'5'' 5'5'' 5'5'' 5'5'' 5'5'' 5'5'' 5'5'' 5'5'' 5'5'' 5'5''

Outer fabric

Pants-fabric without direction 160
165
170
180
210
210
210
210
215
215
220
in yard 1-3/4 1-7/8 2 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8
Pants-fabric with direction 170 175 180 190 210 210 210 210 215 215 220
in yard 1-7/8 2 2 2-1/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8

Bermuda-all fabrics  105
105
120
130
140
140
145
145
150
155
160
in yard 1-1/4 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-5/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 1-3/4 1-3/4
Shorts-all fabrics 90 100 105 120 120 120 125 130 135 135 140
in yard 1 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-3/8 1-3/8 1-3/8 1-1/2 1-1/2 1-1/2 1-5/8

Lining

All fabrics
40
40
40
40
40
40
40
40
40
45
50
in yard 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2
Sangle
option in cm 100
100
105
105
110
110
115
115
115
120
120
in yard 1-1/8 1-1/8 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-3/8 1-3/8
Buckles + sliders
option version 1 2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
Snap / jeans buttons (for straps) version 1 / version 2 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4
Snap / jeans buttons (for sides) all versions
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

 

For KIDS. Fabrics in 140 cm (55'') width

Accessories:

- Optional webbing straps: 25 to 40 mm (1 -1⅝’’)wide cotton or polyester webbing depending on the desired look
- Straps version 1: 2 buckles and slider adapted to the width of the strap + 2 jeans buttons - 15 to 17 mm diameter (⅝ -¾’’)
- Straps version 2: 4 snaps or jeans buttons - 15 to 17 mm (⅝ -¾’’)
- Side opening option: 4 additional buttons or snaps - 15 to 17 mm diameter (⅝ -¾’’)
- Optional closed end thin nylon zip from 6 to 9 cm (2⅜ to 3½'')(it is possible to shorten a zip sold by the meter).
Zipper/zipper closure (real zip optional): the use of the zip is optional for boys and rather from 5-6 years old
Version 1: main fabric or webbing straps
Version 2: main fabric straps only

Age
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
height in cm
98 104 110 116 122 128 134 140 146 152
height  in feet & inch 3'3''
3'5'' 3'7'' 3'10'' 4' 4'2'' 4'5'' 4'7'' 4'9'' 5'

Main fabric

shorts/bermuda (cm) 55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
shorts/bermuda (yard) 5/8 3/4 3/4 7/8
7/8
7/8
1 1 1-1/8 1-1/8

trousers (cm) 80
85
90
95
105
115
120
125
135
140

 

trousers (yard) 7/8 1 1 1-1/8 1-1/4 1-1/4 1-3/8 1-3/8 1-1/2 1-5/8

Lining

all versions (cm) 25
25
25
30
30
30
30
35
35
35
all versions (yard) 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8
3/8
Webbing
optional (cm) 75
80
80
80
85
85
85
90
90
95
optional (yard) 7/8 7/8 7/8 7/8 1 1 1 1 1 1-1/8
Buckles+sliders
option version 1 2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
2+2
Snap/jean buttons (for straps) version 1 / version 2 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4
Snaps/buttons (for sides) option 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Thin zipper -closed end
optional (cm) 6
6 6 6 7 7 8 8 9 9

optional (inch)
2-3/8
2-3/8
2-3/8
2-3/8
2-3/4
2-3/4
3-1/8
3-1/8
3-1/2
3-1/2

 

NB: for the multicoloured linen version shown in the photo, we cannot give yardages per colour as there are many possible combinations

Hack with plastic clip buckles: the blue striped denim outfit is a hack (a variant) ...you just need to add 2 strips of fabric at the top of the bib to attach the bottom of the clips.

 

What you will receive with thes sewing patterns:

    • PDF files for each size to print at home in A4 or US letter format: 41 pages for women, 20 pages for ages 3 to 7 and 28 pages for ages 8-12. No overlaying.
    • PDF files for all sizes together to print at home in A4 or US letter format 41 pages for women, 28 pages for kids. No overlaying.
    • PDF files for all sizes together to print in a specialized store in A0 format 2 pages for women, 2 pages for kids.
    • 2 PDF files for projection
    • 2 PDF files for the guidebook with all detailed steps in bilingual version (English/French)
    You receive an email with the download links right after payment. Download, print and start creating your own garments! For more info on how to use the digital sewing patterns created by Ikatee, please check our instructions.