Duo LYON + LYON Kids Overalls - Paper Sewing Pattern
For Women. 140 cm= 55'' wide fabrics
Other notions:
- Webbing straps option: 30 to 40 mm (1-1/8 to 1-5/8 in.) wide cotton or polyester webbing, depending on desired effect
- Straps version 1: 2 buckles and sliders adapted to strap width + 2 jeans buttons - 15 to 17 mm (5/8 to 3/4 in.) diameter
- Straps version 2: 4 snaps or jeans buttons - 15 to 17 mm (5/8 to 3/4 in.)
- Side opening: 4 additional snaps or buttons - 15 to 17 mm (5/8 to 3/4 in.) diameter
Version 1: straps in main fabric or webbing
Version 2: straps in main fabric only
Size (FR) |
|
32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 |
Height in cm |
|
165 | 165 | 165 | 165 | 165 | 165 | 165 | 165 | 165 | 165 | 165 |
Height in inch | 5'5'' | 5'5'' | 5'5'' | 5'5'' | 5'5'' | 5'5'' | 5'5'' | 5'5'' | 5'5'' | 5'5'' | 5'5'' | |
Outer fabric |
Pants-fabric without direction | 160 |
165 |
170 |
180 |
210 |
210 |
210 |
210 |
215 |
215 |
220 |
in yard | 1-3/4 | 1-7/8 | 2 | 2-3/8 | 2-3/8 | 2-3/8 | 2-3/8 | 2-3/8 | 2-3/8 | 2-3/8 | 2-3/8 | |
Pants-fabric with direction | 170 | 175 | 180 | 190 | 210 | 210 | 210 | 210 | 215 | 215 | 220 | |
in yard | 1-7/8 | 2 | 2 | 2-1/8 | 2-3/8 | 2-3/8 | 2-3/8 | 2-3/8 | 2-3/8 | 2-3/8 | 2-3/8 | |
Bermuda-all fabrics | 105 |
105 |
120 |
130 |
140 |
140 |
145 |
145 |
150 |
155 |
160 | |
in yard | 1-1/4 | 1-1/4 | 1-3/8 | 1-1/2 | 1-5/8 | 1-5/8 | 1-5/8 | 1-5/8 | 1-5/8 | 1-3/4 | 1-3/4 | |
Shorts-all fabrics | 90 | 100 | 105 | 120 | 120 | 120 | 125 | 130 | 135 | 135 | 140 | |
in yard | 1 | 1-1/8 | 1-1/4 | 1-3/8 | 1-3/8 | 1-3/8 | 1-3/8 | 1-1/2 | 1-1/2 | 1-1/2 | 1-5/8 | |
Lining |
All fabrics |
40 |
40 |
40 |
40 |
40 |
40 |
40 |
40 |
40 |
45 |
50 |
in yard | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 | |
Sangle |
option in cm | 100 |
100 |
105 |
105 |
110 |
110 |
115 |
115 |
115 |
120 |
120 |
in yard | 1-1/8 | 1-1/8 | 1-1/4 | 1-1/4 | 1-1/4 | 1-1/4 | 1-1/4 | 1-1/4 | 1-1/4 | 1-3/8 | 1-3/8 | |
Buckles + sliders |
option version 1 | 2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
Snap / jeans buttons (for straps) | version 1 / version 2 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 |
Snap / jeans buttons (for sides) | all versions |
4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
For KIDS. Fabrics in 140 cm (55'') width
Accessories:
- Optional webbing straps: 25 to 40 mm (1 -1⅝’’)wide cotton or polyester webbing depending on the desired look
- Straps version 1: 2 buckles and slider adapted to the width of the strap + 2 jeans buttons - 15 to 17 mm diameter (⅝ -¾’’)
- Straps version 2: 4 snaps or jeans buttons - 15 to 17 mm (⅝ -¾’’)
- Side opening option: 4 additional buttons or snaps - 15 to 17 mm diameter (⅝ -¾’’)
- Optional closed end thin nylon zip from 6 to 9 cm (2⅜ to 3½'')(it is possible to shorten a zip sold by the meter).
Zipper/zipper closure (real zip optional): the use of the zip is optional for boys and rather from 5-6 years old
Version 1: main fabric or webbing straps
Version 2: main fabric straps only
Age |
|
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
height |
in cm |
98 | 104 | 110 | 116 | 122 | 128 | 134 | 140 | 146 | 152 |
height | in feet & inch |
3'3'' |
3'5'' | 3'7'' | 3'10'' | 4' | 4'2'' | 4'5'' | 4'7'' | 4'9'' | 5' |
Main fabric |
shorts/bermuda (cm) | 55 |
60 |
65 |
70 |
75 |
80 |
85 |
90 |
95 |
100 |
shorts/bermuda (yard) | 5/8 | 3/4 | 3/4 | 7/8 |
7/8 |
7/8 |
1 | 1 | 1-1/8 | 1-1/8 | |
trousers (cm) | 80 |
85 |
90 |
95 |
105 |
115 |
120 |
125 |
135 |
140 |
|
|
trousers (yard) | 7/8 | 1 | 1 | 1-1/8 | 1-1/4 | 1-1/4 | 1-3/8 | 1-3/8 | 1-1/2 | 1-5/8 |
Lining |
all versions (cm) | 25 |
25 |
25 |
30 |
30 |
30 |
30 |
35 |
35 |
35 |
all versions (yard) | 3/8 | 3/8 | 3/8 | 3/8 | 3/8 | 3/8 | 3/8 | 3/8 | 3/8 |
3/8 | |
Webbing |
optional (cm) | 75 |
80 |
80 |
80 |
85 |
85 |
85 |
90 |
90 |
95 |
optional (yard) | 7/8 | 7/8 | 7/8 | 7/8 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1-1/8 | |
Buckles+sliders |
option version 1 | 2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
2+2 |
Snap/jean buttons (for straps) | version 1 / version 2 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 |
Snaps/buttons (for sides) | option | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
Thin zipper -closed end |
optional (cm) | 6 |
6 | 6 | 6 | 7 | 7 | 8 | 8 | 9 | 9 |
optional (inch) |
2-3/8 |
2-3/8 |
2-3/8 |
2-3/8 |
2-3/4 |
2-3/4 |
3-1/8 |
3-1/8 |
3-1/2 |
3-1/2 |
NB: for the multicoloured linen version shown in the photo, we cannot give yardages per colour as there are many possible combinations
Hack with plastic clip buckles: the blue striped denim outfit is a hack (a variant) ...you just need to add 2 strips of fabric at the top of the bib to attach the bottom of the clips.
What you will receive:
2 multi-size patterns printed in real size (in large size, large pieces are no overlaying)
2 A5 brochures with all the illustrated steps and information to make your creation a success (cutting plans, tips,...) in French and in English
The complete kit will be sent after validation of your payment. See the delivery info section.